หน้าหลัก
หนังสือ
โคตรไคโร เล่ม 3 ตอน ชูการ์สตรีท = The Cairo Trilogy 3 : Sugar Street
บาร์โค้ด
เลขหนังสือ
สถานะ
00044071
นว. ม551ค 2556
อยู่บนชั้นวาง
เพิ่มลงชั้นวาง
คุณต้องการที่จะเพิ่มรายการนี้ไปยังชั้นวางของคุณใช่หรือไม่?
รายการจอง
นวนิยายไตรภาคเรื่องนี้มีสามตอน ในภาคภาษาอังกฤษใช้ว่า PaLace Walk พาเลซ วอล์ค, Palace of Desire พาเลซ ออฟดีไซร์, Sugar Streetชูการ์สตรีท พิมพ์เป็นภาษาอาหรับปี 2500และพิมพ์ภาษาอังกฤษเมื่อปี 2533 พาเลซวอล์ค ลำเลียงพวกเราไปดูชีวิตของครอบครัวไคโรขณะอียิปต์ถูกอังกฤษยึดครองในช่วงปีพ.ศ.2503 พาเลซ วอล์คเป็นชื่อถนน น่าจะเทียบได้กับราชดำเนิน ทอดตัวอยู่ระหว่างพระราชวังที่ทรุดโทรมสาบสูญไปนานแล้วสองแห่ง เป็นอุปมาอันทรงพลังของนวนิยายอันยิ่งใหญ่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ แสดงให้เห็นชีวิตของตัวละครทั้งสองด้าน นั่นคือ โลกแห่งความจริงอันรุนแรงกับจิตใจอันเปราะบาง ความเกรี้ยวกราดอย่างฉับพลันของการเมืองกับวามมีเสน่ห์อันเย้ายวนของสังคมที่เคลื่อนจากจารีตประเพณีมาสู่ความทันสมัย พาเลซออฟดีไซร์น่าจะเทียบได้กับราชประสงค์ หรือราชปรารภ ส่วน ชูการ์สตรีท น่าจะเทียบได้กับซอยสายน้ำผึ้งบนถนนสุขุมวิท มาห์ฟูซ ชี้ให้เห็นทัศนะของชาวมุสลิมผู้เคร่งครัดต่อการครองเรือน ตั้งแต่ยุคที่ภรรยาอยู่ใต้อำนาจสามี จนถึงยุคที่สตรีเกือบจะทัดเทียมกับบุรษ ความขัดแย้งระหว่างสังคมกับการเมืองในช่วงที่มีการเคลื่อนไหว การขัดแย้งระหว่างสมาชิกในครอบครัวกับความภักดีต่อระบบที่ประกอบด้วยพฤติกรรมและศรัทธา การขัดแย้งระหว่างฝ่ายคัดค้านกับฝ่ายที่สนับสนุนระบอบกษัตริย์ การขัดแย้งระหว่างการก้มหัวสยบกับการเงยหน้าท้าทายอังกฤษ-นักล่าอาณานิคมมือวางอันดับหนึ่ง นากิบ มาห์ฟูซ ใช้เวลาเขียน “โคตรไคโร” ถึง7ปี และกว่าจะได้พิมพ์ก็อีก 5ปี เขากล่าวว่า เป็นเรื่องของการต่อสู้ระหว่างขนบประเพณีบางอย่างที่โอ่อ่าแต่น่าอึดอัดฝ่ายหนึ่ง กับเสรีภาพในรูปแบบทางความคิดและทางการเมืองที่ล้นหลามอีกฝ่ายหนึ่ง
ลบความคิดเห็น
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการที่จะลบความคิดเห็นนี้?
ความคิดเห็น
กรุณาให้คะแนนสำหรับหนังสือนี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้